Bahasa gaul yang muncul di Twitter seakan tak ada habisnya. Yang baru ini ada satu bahasa gaul di Twitter yang kerap muncul adalah kata “Salty”. Mungkin sebagian dari Anda pernah melihatnya.
Istilah Salty yang ada di Twitter dipakai oleh para pengguna pada akun Menfess (Mention and Confess) atau akun yang mengunggah Tweet berisi pesan tertentu yang cukup sensitif secara anonim.
Cukup banyak pengguna Twitter yang memakai kata Salty ini, istilah tersebut tampaknya bukan berasal dari bahasa Indonesia.
Arti Kata Salty di Twitter
Berdasarkan penelusuran lebih lanjut, kata Salty sendiri merupakan istilah yang berasal dari bahasa Inggris. Di dalam kamus bahasa Inggris, Salty secara formal diartikan sebagai “mengandung rasa asin”, misalnya makanan yang asin (Salty food).
Jika menurut arti formal tersebut, istilah Salty yang sering dipakai di Twitter kemungkinan besar memiliki makna lain. Salty lebih cenderung dipakai untuk mengomentari sebuah peristiwa atau perilaku tertentu.
Berdasarkan kebiasaan pengguna di Twitter, istilah Salty kurang tepat bila diartikan dengan “mengandung rasa asin”, seperti yang diartikan dalam kamus bahasa Inggris.
Lalu, apa itu Salty di Twitter?
Bila terdapat tambahan kata “no” di depan “Salty” (no salty) maka artinya bisa “jangan dibenci” atau “jangan kesal”.
“No salty” biasa dipakai untuk meminta orang lain agar tidak menghujat lantaran kesal/benci akibat adanya sebuah peristiwa yang menyebalkan.
